Por todos es conocido el vínculo tan fuerte existente entre Canarias y Latinoamérica, especialmente con los países de República Dominicana, Venezuela y Cuba, antiguas colonias españolas. Desde finales del siglo XVII hasta mediados del siglo XX, la emigración hacia estos países se vio fomentada en un primer momento debido al crecimiento económico del Nuevo Continente y a las relaciones de comercio exterior y, consecuentemente, a las exportaciones de materia prima, especialmente, tabaco y azúcar.
Ya a finales del siglo XVIII y hasta comienzos del siglo XIX el crecimiento poblacional en las Islas Canarias generó una crisis insular insostenible. Las relaciones de “tributo en sangre” con la Corona española, que requería mano de obra temporal para nueva población emergente y explotación de las colonias, hizo que miles de canarios embarcaran con lo puesto hacia el Nuevo Continente en un viaje por mar de aproximadamente un mes y medio de trayecto.
Sobre estos hechos, se recuerdan muchas otras historias como la tragedia del Valvanera, un barco que partió en dirección a Cuba en el año 1919 con unos 488 pasajeros a bordo, la mayoría de ellos de origen canario, y que acabó hundido al toparse con un ciclón frente a las costas cubanas.
De hecho, te comparto abajo el enlace a “Vuela y dile”, canción del trabajo discográfico en el que tuve el placer de participar cuando tenía apenas 15 años, titulado “Viento del Norte” , interpretado por la ya desaparecida agrupación Tanimara. La canción narra esta historia y su composición y arreglos fueron realizados por el director musical, Gustavo Sarmiento.
EL RETORNO DE LOS INDIANOS
En los siglos XIX hasta principio del XX, tras muchos meses e incluso años de trabajo, sacrificio y riesgos, muchos canarios consiguieron abrirse camino en el Nuevo Mundo y emprender en un territorio que, a pesar de desconocido, les ofreció la oportunidad de convertirse en su nuevo hogar y de, incluso, adquirir propiedades o negocios hasta amasar fortuna.
A partir de los años 30, debido a los conflictos políticos de la guerra civil española y la posterior dictadura, la emigración estuvo prohibida. Sin embargo, la persecución política franquista, provocó una nueva oleada de emigración clandestina. En aquellos años más venideros para los nuevos estados latinoamericanos que se encontraban aún en creciente desarrollo, muchos de estos criollos consiguieron prosperar exitosamente y se instalaron definitivamente lejos de Canarias.
*Emigrantes canarios navegando en el Telémaco, año 1950
Sin embargo, a partir de los años 80, con el fin del franquismo y el inicio de la democracia, muchos canarios retornaron finalmente con nostalgia y orgullo a su tierra natal. En cualquier caso, en la isla de La Palma a esos isleños retornados de “las indias” los llamaron “indianos”. La gran mayoría de ellos estaban vinculados con la isla cubana,
Los indianos no solo trajeron consigo su fortuna, sino que también inculcaron algunas de las costumbres aprendidas durante su experiencia criolla, reflejándose su influencia muy especialmente también en nuestra música.
EL CARNAVAL DE LOS INDIANOS
Este hecho histórico de emigrantes retornados de Cuba entre los siglos XVIII, XIX y XX tiene su homenaje en el popular Carnaval de Los Indianos de Santa Cruz de La Palma que he podido disfrutar con ilusión en este año 2024. Mi llegada a La Palma fue, cómo no, en barco. Casi del mismo modo en el que antiguamente retornaron los criollos, me pude imaginar la emoción con la que nuestros paisanos del pasado volvieron, entonces, a su isla.
UN CARNAVAL DE PUNTA EN BLANCO
Para mí, es sin duda, el Carnaval más elegante de nuestras islas porque, para Los Indianos, la gente no se disfraza. La gente se caracteriza. La vestimenta es uno de los detalles más importantes de la fiesta, debiendo elegir correctamente el atuendo.
La norma dice que el indiano va vestido “de punta en blanco”, es decir, elegantemente de la cabeza a los pies. Los tonos varían desde el blanco puro, al beige o marrón claro. El tejido de la ropa también es importante, prefiriéndose el lino, la seda y la gasa antes que cualquier otro tejido y, siempre intentando simular los cortes y bordados de moda de la época. Tanto en la mujer como en el hombre hay un complemento estrella: el tocado o el sombrero; pero también se requiere el buen estilo. El calzado apropiado, las perlas, los abanicos, los parasoles, los bolsos de mano y los guantes son un plus en las señoras. Los tirantes y las pajaritas son el plus para ellos. Todo debe ser muy clásico y nada ordinario.
EL QUE NO QUIERA POLVO, QUE NO VAYA A LA ERA
Esta tradición carnavalera que lleva ya más de 20 años realizándose en las calles de Santa Cruz de La Palma, tiene su factor chistoso en el polvo de talco, homenaje al ñañiguismo, una antigua secta cubana abakuá del siglo XIX de origen esclavo que, debido al acoso sufrido, no aceptaba a los blancos ni mestizos.
Tampoco podemos olvidar al personaje de La Negra Tomasa, de la canción de Guillermo Rodríguez Fiffe compuesta en 1937 y que, originariamente, lo lleva encarnando todo estos años, Víctor L. Díaz, más comúnmente conocido como “Sosó”.
Conclusiones y recomendaciones:
-La fiesta se celebra el lunes antes del martes de Carnaval y se extiende con conciertos en directo de música cubana o latina por toda la ciudad.
-Si llegas como yo en barco, el muelle está a pocos minutos a pie.
-El ambiente de la gente en la ciudad es sano, la gente va a divertirse y no exclusivamente a emborracharse.
-La media de edad de los asistentes es mayor que la que puedes encontrar en el Carnaval de Santa Cruz o de Las Palmas, así que lo recomiendo para la gente de +35.
-El ayuntamiento pone a disposición polvos de talco para que la gente se divierta, pero si padeces de asma u otros problemas respiratorios, esta fiesta no es para ti.
-Si tienes claro que vas a tomar alcohol, recuerda llevarte tu propio vasito con tapa para evitar que el polvo te entre en la copa.
-Algunos negocios de restauración cierran la cocina bastante temprano, pero también hay puestos de comida rápida todo el día o siempre puedes, en el peor de los casos, acabar en el McDonalds.
Para entender una fiesta, lo más importante es conocer su historia. Nuestra cultura a pesar de ser reciente a otras civilizaciones tiene Cosas interesantes; solo hay que indagar un poco. Pasear de nuevo por Santa Cruz de La Palma siempre merece la pena. Así que yo solo espero volver a verte pronto, ¡Isla Bonita!
Sandra, este post me ha emocionado especialmente. Mis abuelos emigraron y los dos pasaron por Cuba. La canción que interpretaste a la temprana edad de 15 años me ha hecho ponerme en la piel de aquellos dos jovencitos canarios que partieron con tantos miedos, pero con más ilusiones y esperanzas, a hacer «Las Indias». Ojalá los canarios/las canarias no tengamos que volver a emigrar nunca. ¡Ojalá! No obstante, no debemos olvidar que nosotros siempre hemos sido un pueblo emigrante y tenemos que ver con más empatía al que viene a nuestra tierra a buscar lo mismo que buscábamos nosotros en Latinoamérica.
Para mí también fue mi primera vez en Los Indianos y agradezco mucho haberlo vivido junto a ti y junto a toda la gente preciosa de la Comisión de Fiestas del Carmen de Puerto de Santiago. ¡Gracias! Por la aventura tan maravillosa y gracias por dejarla inmortalizada para siempre con este post tan didáctico e ilustrativo.
Un abrazo fuerte.
En esta experiencia a los indianos , he vivido un carnaval sano, un día emocionante, un ambiente sano, un lugar maravilloso como es una de nuestras islas. La isla bonita está llena de gente maravillosa que nos han acogido a todos los asistentes a formar parte de sus tradiciones.
Pero lo más bonito de este día, fue formar parte de un grupo de personas maravillosas con la cual compartimos risas, bienestar y diversión al máximo.
Me lo llevo en mi corazón y en mi retina.
Emocionante historia Sandra.
Eres increíble.
Estoy orgullosa de conocer más de esta historia y saber que está editada por ti, con tu sentimiento y tu saber estar.
Gracias por todo.
Y nos vemos pronto.
Tenemos una cita con la isla bonita en el 2025.
Un beso enorme
Me encanta todo lo que nos enseñas siempre con datos precisos y mucho de sentimiento.
Gran post amiga!